Polityka prywatności

Niniejsza polityka prywatności („Polityka prywatności”) reguluje przetwarzanie Państwa danych osobowych w związku z korzystaniem z naszej strony internetowej („Strona internetowa”) oraz powiązanych z nią usług (zwanych łącznie „Usługami”). Przetwarzanie to jest realizowane przez Levaco NV jako administratora danych z siedzibą przy Santvoortbeeklaan 25, 2100 Antwerpia („my”, „nas”), zarejestrowanego w KBO pod numerem 0406.498.888, zgodnie z obowiązującymi przepisami dotyczącymi ochrony danych osobowych.

Korzystając z naszej strony internetowej lub usług, potwierdzasz, że dokładnie zapoznałeś się z niniejszą Polityką prywatności i akceptujesz ją bez zastrzeżeń. Zastrzegamy sobie prawo do okresowego wprowadzania zmian w Polityce prywatności według własnego uznania. O takich zmianach poinformujemy na Stronie internetowej.

W ramach strony internetowej lub usług mogą być wykorzystywane pliki „cookie” lub podobne technologie. Pliki cookie to pliki tekstowe umieszczane na dysku twardym urządzenia, zawierające określone informacje, w tym czasami dane osobowe. Więcej informacji na temat wykorzystania plików cookie można znaleźć w naszej polityce dotyczącej plików cookie.

Niniejsza Polityka prywatności została ostatnio zaktualizowana w dniu 05.05.2026 r.

Co i dlaczego przetwarzamy dane

Kiedy korzystasz ze strony internetowej i/lub usług, przetwarzamy dane osobowe, które dotyczą Ciebie:

• Kiedy? Korzystanie z usług, korzystanie ze strony internetowej
• Jakie? Dane identyfikacyjne
• Dlaczego (cel)? Przetwarzanie wniosku
• Podstawa prawna? Uzasadniony interes

• Kiedy? Kontakt z nami, zapisanie się do newslettera
• Jakie? Dane identyfikacyjne
• Dlaczego (cel)? Przesyłanie powiązanych informacji i uzupełnień
• Podstawa prawna? Zgoda

• Kiedy? Aplikowanie
• Jakie? Dane identyfikacyjne, CV i list motywacyjny
• Dlaczego (cel)? Proces rekrutacyjny
• Podstawa prawna? Zgoda

Zasadniczo otrzymujemy wyżej wymienione dane osobowe bezpośrednio od Ciebie. Oprócz wyżej wymienionych danych możemy również przetwarzać Twoje dane osobowe:

• Aby w spersonalizowany i skuteczny sposób dostarczać Ci informacje o produktach i usługach, o które prosisz, czy to przez stronę internetową, e-mail, telefon czy media społecznościowe.
• W celu przetwarzania Twoich danych osobowych, abyśmy mogli zapewnić prawidłową obsługę.
• W celach marketingu bezpośredniego, tj. aby móc dostarczać Ci ukierunkowane komunikaty, promocje, oferty i inne reklamy od nas lub naszych wybranych partnerów. W tym celu poprosimy Cię o zgodę.
• W celu przeprowadzania analiz statystycznych w celu ulepszenia naszej strony internetowej i/lub usług lub opracowania nowych produktów lub usług.
• W celu przekazania danych instytucji finansowej lub dostawcy usług płatniczych, aby umożliwić Twojemu bankowi i dostawcy usług płatniczych wypełnienie ich zobowiązań.
• W celu przekazania ich policji lub organom sądowym jako dowód potencjalnych przestępstw lub w przypadku uzasadnionego podejrzenia popełnienia czynu niezgodnego z prawem lub przestępstwa poprzez rejestrację lub korzystanie ze Strony internetowej lub Usług.
• W ramach ewentualnej fuzji z, przejęcia przez lub podziału przez stronę trzecią, nawet jeśli ta strona trzecia znajduje się poza EOG.

Jeśli i kiedy Twoja rejestracja na stronie internetowej lub korzystanie ze strony internetowej lub usług może być uznane za (a) naruszenie warunków lub praw własności, (b) zagrożenie dla bezpieczeństwa lub integralności naszych usług, (c) zagrożenie dla Strony internetowej lub Usług lub systemów naszych lub naszych podwykonawców w wyniku wirusów, konie trojańskie, oprogramowanie szpiegujące, złośliwe oprogramowanie lub jakąkolwiek inną formę złośliwego kodu, lub (d) w jakikolwiek sposób jest nielegalne lub bezprawne, dyskryminujące lub obraźliwe, możemy przetwarzać Twoje dane w interesie naszym, naszych partnerów lub stron trzecich.

Czy udostępniamy Twoje dane

1. Możemy korzystać z usług zewnętrznych podmiotów przetwarzających dane, aby zapewnić Ci jak najlepszą stronę internetową. Dbamy o to, aby zewnętrzne podmioty przetwarzające dane mogły przetwarzać Twoje dane osobowe wyłącznie w naszym imieniu i na podstawie naszych pisemnych instrukcji.
2. Nie przekazujemy Twoich danych osobowych w sposób umożliwiający identyfikację osobom trzecim, jeśli nie jest to wymagane do świadczenia usług, bez Twojej wyraźnej zgody.
3. Możemy przekazywać zanonimizowane dane innym organizacjom, które mogą je wykorzystywać do ulepszania produktów i usług oraz do organizowania marketingu, prezentacji i sprzedaży produktów i usług dostosowanych do potrzeb.

Gdzie przetwarzamy dane

1. My sami oraz nasi zewnętrzni podwykonawcy przetwarzamy Twoje dane osobowe umożliwiające identyfikację wyłącznie na terenie Europy.
2. Możemy przekazywać Twoje zanonimizowane dane organizacjom spoza obszaru europejskiego. W przypadku takiego przekazania zapewnimy odpowiednie zabezpieczenia w celu zagwarantowania bezpieczeństwa i integralności Twoich danych osobowych oraz zagwarantowania wszystkich praw dotyczących danych osobowych, z których możesz korzystać na mocy obowiązującego prawa.

Jak przetwarzamy dane

1. Dołożymy wszelkich starań, aby przetwarzać wyłącznie te dane osobowe, które są niezbędne do osiągnięcia celów określonych w niniejszej polityce. Będziemy przetwarzać Twoje dane osobowe w sposób zgodny z prawem i przejrzysty. Dołożymy również wszelkich starań, aby dane osobowe były dokładne i aktualne.
2. Twoje dane osobowe będą przetwarzane tylko do momentu wycofania przez Ciebie zgody na ich przetwarzanie. Wycofanie zgody może oznaczać, że nie będziesz już w stanie korzystać z usług strony internetowej w całości lub w części. Jeśli zarejestrowałeś się na naszej stronie internetowej, usuniemy Twoje dane osobowe po usunięciu Twojego profilu, chyba że uniemożliwia to obowiązek prawny lub regulacyjny albo nakaz sądowy lub administracyjny.
3. Podejmiemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby chronić Twoje dane osobowe przed nieuprawnionym dostępem lub kradzieżą oraz przed przypadkową utratą, manipulacją lub zniszczeniem. Dostęp naszych pracowników lub pracowników naszych zewnętrznych podmiotów przetwarzających dane jest możliwy wyłącznie na zasadzie „wiedzy niezbędnej” i podlega ścisłym zobowiązaniom do zachowania poufności.

Twoje prawa dotyczące danych osobowych

1. Masz prawo zażądać dostępu do wszystkich danych osobowych, które przetwarzamy na Twój temat. Nie rozpatrujemy jednak wniosków o dostęp, które zostały złożone w celu wyrządzenia nam uciążliwości lub szkody.
2. Masz prawo zażądać bezpłatnej korekty wszystkich danych osobowych na Twój temat, które są nieprawidłowe lub niedokładne. Jeśli zarejestrowałeś się na naszej stronie internetowej, wiele z tych danych możesz skorygować samodzielnie w swoim profilu. W przypadku złożenia takiego wniosku należy dołączyć do niego dowód, że dane osobowe, których korekty się domagasz, są nieprawidłowe.
3. Masz prawo wycofać wcześniej udzieloną zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych. Można to zrobić, wysyłając wiadomość e-mail na adres sales@levaco.be
4. Zamiast usunięcia danych możesz również poprosić nas o ograniczenie przetwarzania Twoich danych osobowych, jeśli (a) kwestionujesz ich prawidłowość, (b) przetwarzanie jest niezgodne z prawem lub (c) dane nie są już potrzebne do wymienionych celów, ale są Ci potrzebne do obrony w postępowaniach sądowych.
5. Masz prawo sprzeciwić się przetwarzaniu danych, jeśli możesz wykazać, że istnieją poważne i uzasadnione powody związane ze szczególnymi okolicznościami, które uzasadniają taki sprzeciw. Jeśli jednak zamierzone przetwarzanie jest uznawane za marketing bezpośredni, masz prawo sprzeciwić się takiemu przetwarzaniu bezpłatnie i bez uzasadnienia.
6. Jeśli Twoje dane osobowe są przetwarzane na podstawie zgody lub umowy, a przetwarzanie odbywa się za pomocą środków zautomatyzowanych, możesz otrzymać przekazane przez siebie dane osobowe w ustrukturyzowanym formacie.
7. Jeśli chcesz złożyć wniosek o skorzystanie z jednego lub kilku z wyżej wymienionych praw, wyślij e-mail na adres sales@levaco.be. We wniosku należy jasno wskazać, z jakiego prawa chcesz skorzystać i dlaczego. Musi on być również opatrzony datą i podpisem oraz dołączona do niego musi być skan Twojego dowodu osobistego. Jeśli wniosek okaże się uzasadniony, rozpatrzymy go tak szybko, jak to możliwe, a najpóźniej w ciągu trzydziestu (30) dni od jego otrzymania.
8. Jeśli masz problem z przetwarzaniem przez nas Twoich danych osobowych, zawsze możesz się z nami skontaktować. Jeśli nasza odpowiedź Cię nie zadowoli, możesz złożyć skargę do właściwego organu ochrony danych, czyli belgijskiej komisji ds. prywatności.